throw a fit การใช้

• ทันทีที่ฉันขยับเก้าอี้ แม่ก็มาจับเข้าที่เดิมแล้ว
  If I so much as moved a chair, mama would throw a fit.
• ไม่ ฉันไม่ได้, หอพักหลักจะอยู่พอดี ถ้าเธอออกไปก่อน 10 โมง
  I can't. The dorm mother throws a fit if you go out before 10.
• ไวล์ว่าตอนเขาถูกไล่ออกเขาแสดงอาการโกรธมาก
  Wiles said when he fired him,Brian threw a fit.
• ขอถามให้แน่ใจหน่อยว่า ที่โกรธนักโกรธหนา..
  Let me make sure I've got this. when you threw a fit..
• ถ้าคุณเอาของเสียมาขายให้พวกเรา หัวหน้าพ่อครัวคงจะต้องโมโหแน่
  If you're selling rotten stock to us, the chef is gonna throw a fit.
• ไม่รู้สิ เธอดูไม่พอใจกับโรงเรียน
  I don't know. She threw a fit at school.
• เกิดอะไรขึ้น? ข่าวลือว่าท่านประธานเอะอะโวยวายเป็นเรื่องจริงใช่มั้ย
  Then the rumors that he threw a fit in the brand name section
• ฉันทำเสียแผนหรือเปล่า?
  Do I throw a fit?
• เห็นว่าถ้าหยุดดื่มตอนนี้ เขาจะอาละวาดและช่วยตัวเองไม่ได้ ตอนที่จิม แวนซ์ไปฆ่าเขา
  Says if he stops now, he'll throw a fit and be helpless when Jim Vance come to kill him.